Позвонив ночью в США, американцы узнали, что Кейт побывала на улице Pier, 39. Вскрыв конверт, они увидели открытку с каруселью. Кроме нее, расположенной на переднем плане, видны строения исторической части города с башней, крышами домов, образующих плотную застройку. Что же увидела Джуна? Вот ее слова:

– Небольшая площадка с чем-то круглым в центре. Дорожки направлены в сторону от площади и соединены с ней. Небольшие дома с остроконечными крышами… похожие на исторический памятник или пригород… Здания, похоже, соединены между собой. Наверху я вижу зеленый круг со светящимся щитом около него…

Хотя слово «карусель» не названо, несколько определений, данных Джуной, в какой-то степени соответствуют изображению на открытке, в частности, карусели: «круглое в центре», «зеленый круг со светящимся щитом».

Восторг американцев вызвали, однако, не эти процитированные фразы, описывающие картину в целом, а конкретные детали образа, увиденного ею. Одну из этих деталей Джуна определила такими словами:

– Глаз животного в профиль и остроконечные уши. Вторая деталь такая: я вижу белую кушетку или диван.

Вот они-то, как считают американцы, относятся напрямую к карусели, поскольку на этом аттракционе была фигура лошади с большим глазом и торчащими высокими ушами. Этот глаз Джуна не только назвала, но и зарисовала вместе с остороконечными ушами. Была на карусели и «белая кушетка или диван».

Американцы свой отчет-статью напечатали в одном из журналов, посвященных парапсихологии, психобиофизике (PSI RESEARCH, том 3, № 3–4, 1984).